臺北市政府工務局新建工程處

發稿單位：新工處

發稿日期：115年9月21日

新聞聯絡人：郭易非

聯絡電話：0910-376-885

聯絡人：徐崇峻

聯絡電話：0966-792-856

再現歷史風華！「川端橋」修復再利用完工啟用！

串聯臺北市中正區與新北市永和區的歷史建築川端橋，迎來新生命！臺北市政府工務局新建工程處主辦的中正橋改建工程及代辦管線附掛工程-川端橋修復再利用工程，在9月21日晚間舉行啟用典禮。川端橋是日治時期舊結構的大型聯外橋梁，本次工程在保存原有橋梁特色的前提下，將整體橋結構抬升以提升防洪能力，並串聯雙北自行車道及人行路線，打造兼具文化保存、人本交通與水岸休閒功能的復古新廊道。

臺北市市長蔣萬安出席完工典禮時表示，修復後的川端橋不僅是歷史的見證，更融入了現代城市發展的綠色運具及人本交通的概念。新橋面成功串聯了臺北市與新北市的自行車道及人行路線，市民未來無論是漫步或是

單車，都能在更加安全、舒適的空間中跨越新店溪。川端橋已成功蛻變為兼具交通、休閒與歷史教育意義的全新地標，歡迎雙北市民一同前來體驗。

新工處表示，為解決過去防洪高度不足的缺點，本次工程在保存文化資產的前提下，展現高難度的工藝技術，將整體橋體結構進行抬升，全面提高防洪標準。此外，工程完整保留了日治時期極具代表性的「雙柱式拱型橋墩」與「鋼梁結構」，施工團隊特別依原始造型比例打造復古風護欄，讓市民彷彿走入時光隧道，完美再現過去的優美風光。

新工處指出，修復後的川端橋在夜間展現了截然不同的迷人風采，工程團隊規劃了精緻的景觀光雕，於川端橋舊橋墩上設置景觀投射燈，其柔和的光暈不僅勾勒出歷史結構的線條，更巧妙地將光雕投射在新中正橋的鋼梁上，形成新舊橋梁共榮的視覺層次。與此同時，並行的新中正橋那宏偉的透空拱肋，在景觀燈的點綴下，如同數根金屬琴弦跨越河面，創造出詩意的「琴弦意象」造型。入夜後，雙橋光影與河面波光倒映交織，將成為雙北地區最受矚目的黃金夜景打卡點。

新工處最後補充，本工程在克服高難度防洪抬升技術的同時，更實踐了「人本交通」與「綠色城市」的理念。川端橋的修復啟用，不僅成功將歷史文化資產融入現代市民生活，更完善了雙北的綠色運動路網，讓臺北市成為更宜居、更具美學深度與韌性的永續城市。